حنين غزلان
توفي،أمس الخميس،الناقد والمترجم المغربي بنعيسى بوحمالة،أحد أبرز الباحثين في مجال نقد الشعر وقراءته وتدريسه،وذلك بعد معاناة مع المرض.
ونعت جمعية أصدقاء المعتمد في بلاغ لها اليوم الجمعة، الراحل بنعيسى الذي “يعتبر أحد النقاد الكبار الذين اشتغلوا في الشعرية المغربية والعربية وساهموا في إثراء الحقل النقدي”.
وأشار البلاغ إلى أن الراحل “فقيد الثقافة المغربية” كان صديق جمعية أصدقاء المعتمد الذي نشط عدة لقاءات نقدية ضمن فعاليات مهرجان الشعر المغربي الحديث بشفشاون.
وللراحل بوحمالة مساهمات في كتب جماعية حول الشعر المغربي والعربي والعالمي نشرت بالمغرب وخارجه.
ولبوحمالة عدد من الإصدارات في النقد والترجمة، بينها “النّزعة الزنجيّة في الشّعر السوداني المعاصر… محمد الفيتوري نموذجاً” (جزء أول في 2004 وجزء ثانٍ في 2014) و”أيتام سومر، في شعريّة حسب الشّيخ جعفر” (في جزأين – 2009) و”مضايق شعريّة، ترجمات… مقتربات… بورتريهات” (2013) و”لانا ديركاك: من صفّ ناطحات السّحاب… وقصائد أخرى” (ترجمة 2014)، و”شجرة الأكاسيا… مؤانسات شعريّة” (في جزأين – 2014)، و”بنعيسى بوحمالة… تأويل العين والرّوح، دراسات، شهادات، حوارات” (كتاب جماعي – 2017).
